Señor Jacques Dupuis
Ministro de la Justicia de Québec
ministre@justice.gouv.qc.ca
Télécopieur: 418-646-0027 (Québec) ou 514 873-7174 (Montréal)
Objeto: Urgencia de una ley contra las demandas "mordaza" (SLAPP)
Señor Ministro,
Constato con satisfacción la voluntad conjunta, de parte de todos los partidos políticos presentes en la Asamblea Nacional, de actuar sobre el tema de las demandas "mordaza". También sé de su compromiso de presentar un proyecto de ley antes del fin de la sesión parlamentaria y quiero reiterar mi apoyo a una acción legislativa que espero que sea fuerte, eficaz y determinada.
En efecto, el fenómeno de las demandas "mordaza" está emergiendo en Québec y constituye una amenaza real a la participación de los ciudadanos, ciudadanas y diversos grupos al debate público. Las demandas "mordaza" tienen también el efecto de desviar la finalidad de la justicia. Las demandas "mordaza" constituyen amenazas directas a los incitadores de la movilización social; éstas desmoralizan la expresión pública de opiniones sociales y políticas, minando la calidad del debate público y son un atentado al derecho del público a la información.
Ya que el derecho quebequense actual no permite responder adecuadamente a estas demandas abusivas, una intervención legislativa es necesaria para desalentar esas prácticas. Tal intervención debería alcanzar los siguientes objetivos: la protección del derecho a la participación en el debate público, la disuasión de los iniciadores de una SLAPP, la posibilidad de hacer rechazar rápidamente estas demandas abusivas y la igualdad del proceso judicial.
Para lograr estos objetivos, la adopción de una ley es necesaria y ésta debería incluir los siguientes elementos:
1 El reconocimiento del derecho a la participación pública;
2 El establecimiento de un procedimiento de urgencia para hacer rechazar las demandas "mordaza";
3 La inversión de la carga de la prueba en favor de las víctimas de SLAPP;
4 Un apoyo financiero a las víctimas de SLAPP, el reembolso de los gastos y de los costos extrajudiciales a la parte cuya libertad de expresión ha sido burlada y la atribución de daños e intereses punitivos;
5 La posibilidad de hacer anular las cláusulas "mordaza" en los acuerdos fuera de la Corte.
Agradeciendo su pronta gestión por una legislación para proteger la libertad de expresión, le saludo muy cordialmente.
Lo invitamos a hacer llegar esta carta a las personas y grupos siguientes:
- Claude L'Écuyer, critico de L’ADQ (claude.lecuyer-sahy@assnat.qc.ca),
- Stéphane Bédard, crítico del PQ (sbedard@assnat.qc.ca),
- El Diputado provincial de su circunscripción,
- Écosociété (info@ecosociete.org)
- Ligue des droits et libertés (communication@liguedesdroits.ca) y
- AQLPA (info@aqlpa.com).
Esta carta sera enviada al ministro en su version francesa.
